通版阅读请点击:
展开通版
收缩通版
当前版:03版
发布日期:
偶有会意
  ◎白林密
  唐代孟浩然的诗作《春晓》,五言、三韵、四行,多数中国儿童在学龄前就已经耳熟能详了。“夜来风雨声,花落知多少”成为一代又一代中国人的启蒙诗句。《春晓》提醒人惜春,继而启发人们惜时,简洁明了。后世春雨落花的名篇,有宋代陆游的《临安春雨初霁》:“小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。”初春,小雨淅淅沥沥地下了一夜,杏花带雨,雨堕粉红。意料之中,纤弱的杏花在春雨的轻吻之下,娇羞无力,继而落英缤纷。读陆翁“深巷明朝卖杏花”可以感知,杏花满地,使得平日幽静的深深小巷,忽然之间热闹了起来!陆翁诗兴大发,把满巷自然洒落的杏花,意想为卖花的小贩把杏花摆满了街道两旁。
  孟浩然的“夜来风雨声,花落知多少”直描雨打花落,是写实;陆翁“小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花”把春雨之下自然洒满小巷的杏花,比拟为卖花小贩的有意摆卖,是写意。同样的雨落春花,陆翁润色之后,诗情、诗意、诗境更为含蓄优雅。
  李白有诗曰:“问余何意栖碧山,笑而不答心自闲。桃花流水窅然去,别有天地非人间。”这首《山中问答》里,“笑而不答”洒脱飘逸,超然物外,读者恍如置身仙界,混迹得道诸仙。但是咱们在这儿似乎可以偷笑一下:诗仙这句大概是抄袭来的!《世说新语·文学》:“殷荆州曾问远公:‘《易》以何为体?’答曰:‘《易》以感为体。’殷曰:‘铜山西崩,灵钟东应,便是《易》耶?’远公笑而不答。”
  魏晋士人崇尚老庄玄学,长于清谈。诗仙本就生性不羁,睥睨大千。“愿随夫子天坛上,闲与仙人扫落花”,道骨飘然,仙气淋漓。“举杯邀明月”等都表明太白先生早就把自己的魂魄置身“别有天地”。
  南朝梁吴均《咏雪》诗中有:“萦空如雾转,凝阶似花积。”对仗工整,现在读来,觉得如果把“凝阶似花积”中的“似”改为“梨”,对仗就不那么僵硬了,读起来也灵动含蓄不少。毕竟这是“如果”,一旦改字,当时的文坛肯定会认为诗句严整的格律、对仗都被破坏,入不了流了。另一方面,改“似”为“梨”,虽然能使诗句变得含蓄,但后世岑参《白雪歌送武判官归京》“忽如一夜春风来,千树万树梨花开”中的“梨”则无处安放了。也就是说,冥冥之中,吴老夫子没把活儿做绝,给岑夫子留了碗饭。
  白居易《蓝桥驿见元九诗》中说:“每到驿亭先下马,循墙绕柱觅君诗。”这说明古代没有报刊等发表文学作品平台的时候,诗文多是通过题墙、题柱、题壁(包括山崖)来展示发表的。《世说新语》里记述,钟会写完《四本论》后,心急火燎地想让文学名士嵇康审读,给予肯定。见面之后却又害怕不入嵇康的法眼,没敢拿出来,出门之后甩手远远地把文稿给扔了,羞怯地扭头就跑。这一段把钟会描写得萌萌的,展现了文青固有的憨态可掬。可见,古人也不能免俗,跟咱们现代人一样,有了小得意,往往也按捺不住内心的小激动,匆匆忙忙地发朋友圈儿,求赞,求关注,此乃文人通病也。③3